L’italiano deriva direttamente dal latino volgare, parlato dal popolo romano. Molte parole italiane moderne conservano la struttura e il significato delle loro radici latine.
Oltre al vocabolario, anche la sintassi e la morfologia dell’italiano portano forti tracce dell’eredità latina. Studiare il latino aiuta quindi a comprendere meglio la lingua italiana e la sua evoluzione.